沪ICP备14050012号-1 嘉华(中国)投资有限公司 法律声明

WHERE ENCHANTED LIVING COMES TOGETHER
尚悦生活
臻享隽致

__('即将上线')

欢迎关注尚臻官方微信

法律声明

免责声明

本站点不就所包含信息(包括但不限于文字、图片、音频、视频、可下载文件等,下同)做任何明示或默示的保证,且关于本站点所提供的信息的使用,不承担任何责任。

版权人拥有对本站点内容进行随时更改之权利,恕不另行通知,亦对此不承担任何责任。本站点不保证或声明本网站展示的资料是否正确、全面或是最新数据。本站点内的所包含信息的修改、更新、解释权均属于版权人。

商标声明

本站点上显示的标记和标识为注册商标。未经版权人的书面许可,不得以任何形式使用本站点上的品牌和标识。违反者将受法律追究。

版权声明

除特别标明来源以外,版权人对本站点的所载内容拥有版权等知识产权,且受法律保护。本站点上所包含信息仅限于信息和非商业或个人之目的使用,除媒体动态信息外,其余信息均未授权任何第三方进行任何使用、转载、复制或修改。复制或部分复制的信息必须包含版权声明。对尚臻服务式公寓信息的任何未经授权的使用均被严格禁止。

适用法律

因本站点而产生的或与之有关的任何争议应适用中华人民共和国法律并据其解释。

有关任何本站点所有内容的解释权属版权人所有。}

关于尚臻 尚臻公寓 媒体中心 联系我们
媒体中心

走近尚臻静安,品味上海人文情怀

2021/03/26

春日煦煦,恰是出行好时光

从尚臻静安出发

漫步在梧桐树下

静静感受这座城市的人文情怀

 

 

细细品味 精彩人生 

在张爱玲故居前驻足

手指轻轻触碰建筑外斑驳的墙体

回到那个浪漫、多情的时代

追忆她唯美、富有才情的一生

 

穿梭时光 探寻旧梦

夜色弥漫,踏入百乐门

去看半个世纪前的歌舞升平

月明星稀,灯光如练

在这里发生的奇闻轶事

在上海历史中留下了浓墨重彩的一笔

 

时光匆匆、似水流年

尚臻静安于喧嚣都市间

依旧保留了一份风雅、一份情怀

值得你细细品味

With sunny skies in the spring, it is the perfect time to travel, 

From Stanford Residences Jing An,

Wander under the eucalyptus trees, 

Enjoy a taste of the city culture softly.

 

 

Taste a Wonderful Life 

Stop at Zhang Ailin's former residence, 

With fingers gently touching the mottled walls outside the building, 

Reminisce her beautiful and talented life.

 

Travel Back in Time to Explore the Old Dream 

As the night arrives, step into Shanghai The Paramount, 

To marvel at the singing and dancing of half a century ago, 

The moon shines over the stars and the lights forms ribbons in the sky.

 

Time flies just as water flows, 

A quiet stillness located in the hustle and bustle of the city,

Stanford Residences retains an elegant character and old Shanghai charm,

It is worth your fine taste.